官方精选表示赞同英美通用直接、肯定、自然
Exactly.
对,就是这个意思。
一句话使用提示
当你想明确表示完全赞同时使用。
真实意思
对,就是这个意思。
什么时候说
适合回应对方刚好说出了你的想法,常见于讨论或日常聊天。
真实对话
英文对话
- A: It’s not about the price. It’s about the timing.
- B: Exactly.
中文对话
- A:问题不在价格,而在时间点。
- B:对,就是这个意思。
语气、地区和分类
直接、肯定、自然英美通用表示赞同
相似表达
- Absolutely.
- That’s true.
- You’re right.
容易误解或需要注意
语气会比“嗯有点道理”更强,更适合明确赞同时使用。